Policies

Conditions d'utilisation du site

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

CCP, hf possède et exploite actuellement ce site Web.

CCP, hf décline toute responsabilité ou garantie concernant l'exactitude, le contenu, l'exhaustivité, la légalité, la fiabilité, l'interopérabilité ou la disponibilité des informations et des données affichées sur le site Web. CCP, hf décline toute responsabilité concernant la suppression, le défaut de stockage, l'envoi erroné ou tardif de toute information ou toute donnée provenant de ce site Web. CCP, hf décline toute responsabilité pour tous les dommages susceptibles de résulter du téléchargement ou de l'utilisation des informations ou des données disponibles sur ou via le site Web.

CCP, hf ne garantit ni ne déclare que les informations présentes sur cette page ou accessibles depuis cette page sont conformes à la législation ou aux réglementations gouvernementales.

CET ACCORD A ÉTÉ MIS À JOUR POUR LA DERNIÈRE FOIS LE 8 mars 2007.

RESTRICTIONS RELATIVES À L'ÂGE :
VOUS DEVEZ AVOIR 13 ANS RÉVOLUS OU PLUS POUR UTILISER CE SITE WEB. VEUILLEZ LIRE NOS RESTRICTIONS RELATIVES À L'ÂGE DANS LA SECTION 3.3 DE L'ACCORD QUI STIPULE QUE LE CONSENTEMENT PARENTAL PEUT ÊTRE REQUIS DANS CERTAINES CONDITIONS.

VEUILLEZ LIRE L'ACCORD ENTIER ÉNONCÉ DANS LES PAGES CI-DESSOUS AVANT DE POURSUIVRE.

Cet accord régit votre utilisation du site Web et de tous les sites web affiliés et des services qu'ils fournissent (désignés collectivement par le « site Web »). Veuillez le lire attentivement avant d'utiliser le site Web. En utilisant le site Web, vous vous engagez à respecter les modalités de l'accord. Si vous n'acceptez pas les modalités de l'accord, n'utilisez pas le site Web. CCP, hf se réserve le droit de modifier les modalités de l'accord à tout moment. Dans ce cas, CCP, hf publiera sur le site Web les modalités modifiées. Le site Web est géré et exploité par CCP, hf depuis ses bureaux situés à Reykjavik en Islande, et est destiné aux utilisateurs islandais uniquement. CCP, hf ne prétend en aucune façon que les données affichées sur le site sont appropriées ou disponibles dans d'autres lieux. En accédant au site Web depuis un territoire non-islandais, vous vous engagez à vos risques et périls, et il vous incombe de vous assurer de la conformité aux lois locales en vigueur.

VIE PRIVÉE :

Nous nous réservons le droit d'utiliser votre adresse électronique afin de vérifier votre identité, d'assurer une protection contre la fraude et de vous contacter. En outre, nous nous réservons le droit de l'utiliser pour vous envoyer des mises à jour concernant votre compte utilisateur, nos nouveaux produits et services, et les mises à jour touchant à notre compagnie. Autrement, nous n'exigerons de votre part aucune information personnelle. De plus, nous vous demandons de vous abstenir de communiquer des informations personnelles sur le site Web. En revanche, toute information envoyée sur le site Web accorde à CCP un droit perpétuel, exempt de redevances, irrévocable, non-exclusif et mondial d'en utiliser le contenu, de le publier, de l'afficher, de l'exposer, de le mettre en scène, de le reproduire, de le modifier, de l'adapter, de le publier, de le traduire et de le distribuer, ou de l'intégrer dans d'autres œuvres, quelles que soient la forme, le support ou la technologie utilisés, connus ou développés ultérieurement. Par ailleurs, CCP sera libre d'utiliser toute idée, tout concept, toute connaissance ou toute technique contenus dans cette information à n'importe quelle fin, notamment, mais pas exclusivement, pour mener des recherches, développer, fabriquer et commercialiser des produits et autres objets incorporant ce matériel. Si vous n'êtes pas le propriétaire du contenu envoyé, vous garantissez que vous avez reçu tous les consentements nécessaires du propriétaire de ces droits. Vous acceptez qu'en aucun cas CCP ne soit responsable d'aucune façon si un contenu soumis viole ces droits.

Les informations personnelles soumises par les utilisateurs sur le site Web de CCP peuvent être utilisées dans le but de préserver l'intégrité du site Web et de son contenu, de contacter nos utilisateurs en cas de nécessité, et d'améliorer la qualité des services fournis par CCP. Ces informations incluent les informations personnelles relatives à l'utilisateur et les détails de son personnage par exemple. Les serveurs de CCP collectent également des informations spécifiques à votre utilisation d'Internet. Les serveurs de CCP enregistrent des détails tels que le serveur sur lequel vous êtes connecté, la localisation géographique de votre FAI, le type de navigateur que vous utilisez et votre adresse IP. Ces informations sont recueillies dans le seul objectif de maintenir l'intégrité du site Web et d'améliorer nos services. CCP se réserve le droit d'utiliser des témoins (cookies) afin d'optimiser et de mieux comprendre votre navigation sur le Web. Lors de votre première connexion à certains services de CCP, il est possible qu'un identifiant aléatoire unique soit attribué au navigateur de votre ordinateur, plus connu sous le nom de « témoin ». Ce procédé a pour but de comprendre la manière dont un utilisateur utilise notre site, et d'améliorer la qualité de l'expérience des utilisateurs sur notre site Web.

Les partenaires publicitaires ou autres de CCP peuvent avoir recours à un service de mesure tierce afin d'évaluer la performance d'un programme publicitaire. Dans ces situations, nous n'exerçons aucun contrôle sur les informations collectées par la tierce partie, et ne pourrons être tenus responsables des actions des services de mesure tierces en cas d'informations collectées par ces derniers. CCP se réserve le droit d'utiliser des agences publicitaires tierces pour diffuser des publicités sur notre site Web. Ces agences ont le droit d'utiliser des informations (à l'exception de votre nom, votre adresse, votre adresse électronique ou votre numéro de téléphone) concernant vos visites sur ce site Web et d'autres sites Web, afin de diffuser des publicités sur ce site et d'autres sites pour des biens et des services en lien avec vos intérêts. Les publicitaires tierces qui diffusent des annonces sur ce site peuvent placer ou reconnaître un témoin unique sur votre navigateur.

Nous nous réservons le droit de divulguer vos informations personnelles permettant de vous identifier lorsque la loi l'exige, et lorsque nous pensons que cette divulgation est nécessaire pour protéger nos droits et / ou satisfaire à une décision judiciaire, une ordonnance ou une procédure juridique portant sur notre site Web, ou pour protéger notre compagnie et nos membres. Si nous nous efforçons de maintenir l'intégrité et la sécurité de notre réseau et de nos systèmes, nous ne pouvons garantir que nos mesures de sécurité empêcheront des pirates informatiques (« hackers ») tierces d'obtenir ces informations.

·         1. Définitions. Dans cet accord, « vous », « votre » et « vos » désignent l'utilisateur du site Web. Les mots « nous », « notre » et « nos » désignent CCP, hf. Le terme « accord » désigne les modalités et les conditions définies ci-dessous, ou telles qu'amendées par nos soins de temps à autre.

·         2. Général. Le site Web offre une abondance de renseignements relatifs au jeu, incluant des commentaires, des opinions, des articles, des publicités, de l'art graphique, des photographies, des vidéos, des formulaires et des forums (désignés collectivement par « contenu »). Ce contenu est un service destiné à nos utilisateurs ; cependant, il n'a pas vocation à se substituer à un avis professionnel, tel qu'un conseil juridique. Nous vous incitons à solliciter l'avis de professionnels qualifiés avant d'entreprendre toute action motivée par le contenu du site Web. CCP, hf s'efforce de vous offrir un contenu de qualité ; toutefois, nous ne nous portons pas garants de l'exactitude, de l'exhaustivité, de la disponibilité immédiate ou de la pertinence de telles informations. Il vous incombe d'évaluer les informations contenues sur ce site. CCP, hf décline toute responsabilité pour tous les dommages susceptibles de résulter de l'utilisation des informations affichées sur notre site Web.

·         3. Restrictions.

o    3.1 Le contenu disponible à travers le site Web est la propriété de CCP, hf, ou celle de nos concédants ou licenciés (désignés collectivement par « CCP »). Ce contenu est protégé par les lois régissant les marques déposées, les droits d'auteur et les autres lois sur la propriété intellectuelle. Les informations tirées du site Web peuvent être formatées, affichées et imprimées pour un usage personnel et non-commercial, à condition que les marques déposées, les droits d'auteur ou les avis de propriété contenus dans les présentes ne soient ni modifiés, ni effacés, ni dissimulés de quelque manière que ce soit. Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, louer, revendre ou exploiter à des fins commerciales le site Web ou l'accès au site Web, en tout ou en partie. Vous acceptez de ne pas créer ou établir, ou de ne pas encourager une autre personne à créer ou à établir : (i) un hyperlien, comprenant sans s'y limiter tout lien invisible menant à toute page ou partie du site Web, ou (ii) toute trame contenant tout ou partie du site Web, sur tout autre site web ou document texte permettant d'insérer des hyperliens. Vous êtes, en revanche, autorisé à établir un lien hypertexte vers la page principale ou une page Web de niveau supérieur du site Web sur votre page d'accueil, tant que le lien attribue conformément à CCP le site Web, et ne sous-entend aucun parrainage de votre site par CCP ou vice-versa. Vous n'êtes néanmoins pas autorisé à créer un lien qui incorpore ou repose sur tout ou partie d'un contenu affiché sur toute page du site Web, ou qui incorpore tous droits d'auteur, marques déposées ou autres propriétés intellectuelles de CCP, à moins d'obtenir au préalable le consentement écrit de CCP. Les demandes de permission pour établir des liens vers ce site doivent être adressées par courrier électronique à [email protected] ou à CCP à l'adresse figurant ci-dessous.

o    Si vous téléchargez un logiciel, des fichiers et des images contenus dans ou générés par un logiciel, ou des données accompagnant un logiciel (désignés collectivement par « logiciel ») sur le site Web, alors vous êtes réputé avoir téléchargé ce logiciel uniquement pour votre utilisation personnelle, domestique et non-commerciale. CCP ne transfère ni le titre ni les droits de propriété intellectuelle au logiciel une fois le logiciel téléchargé. Au contraire, CCP conserve le titre de propriété complet et exclusif du logiciel, ainsi que l'intégralité des droits de propriété intellectuelle. Vous n'êtes pas autorisé à vendre, distribuer, redistribuer, licencier ou reproduire le logiciel, ni à décompiler, procéder à une ingénierie inverse ou à convertir le logiciel en une forme humainement perceptible.

o    3.3 Restrictions importantes relatives à l'âge En continuant à utiliser le site Web, vous garantissez à CCP que vous avez 13 ans accomplis ou plus. Les restrictions relatives à l'âge varient d'un pays à l'autre. Si vous avez moins de 20 ans, il est possible que vous ayez besoin de la permission d'un ou de vos parent(s) ou de votre tuteur légal pour utiliser notre site Web. Nous vous conseillons fortement de vérifier les restrictions relatives à l'âge en vigueur dans votre localité, état, province, pays ou région qui pourraient s'appliquer à votre utilisation du site Web. Consultez notre page sur le consentement parental (en anglais) pour découvrir comment votre parent peut donner son consentement. Par exemple, si vous avez moins de 20 ans et que vous vivez au Japon, vous aurez besoin de la permission d'un ou de vos parent(s) ou de votre tuteur légal pour utiliser le site Web. Consultez notre  page sur le consentement parental (en anglais) pour découvrir comment. Dans d'autres pays comme l'Australie, l'Autriche, la Belgique, le Canada, le Danemark, la France, l'Allemagne, les Pays-Bas, la Nouvelle-Zélande, la Norvège, le Portugal, la République d'Irlande, l'Espagne, la Suisse et le Royaume-Uni, si vous avez moins de 18 ans et que vous vivez dans l'un de ces pays, vous pourrez avoir besoin d'obtenir la permission d'un ou de vos parent(s) ou de votre tuteur légal pour utiliser le site Web. Consultez notre  page sur le consentement parental (en anglais) pour découvrir comment.

·         4. Modifications du site Web. CCP se réserve le droit de modifier ou d'interrompre, de façon temporaire ou permanente, le site Web (ou toute partie de celui-ci) de temps à autre, pour quelque raison que ce soit, et sans préavis. Vous acceptez que CCP se dégage de toute responsabilité vis à vis de vous ou de toute tierce partie concernant la modification, la suspension ou l'interruption du site Web. Les informations et les données contenues sur le site Web sont susceptibles de changer.

·         5. Liens vers les tierces parties. Le site Web contient des liens vers des sites web créés et maintenus par des tierces parties. CCP n'endosse ni ne recommande le contenu, les produits ou les services fournis par aucun des sites web appartenant aux tierces parties. Vous comprenez que CCP n'exerce aucun contrôle sur les sites des tierces parties, et que CCP n'est donc pas responsable du contenu des sites de tierces parties ou du contenu de tout site relié à ceux-ci. CCP décline toute responsabilité pour tous les dommages ou les pertes découlant directement ou indirectement de l'utilisation d'un tel contenu, de tels produits ou services disponibles sur ou par les sites web de tierces parties, ou encore de la confiance que vous accordez à ceux-ci.

·         6. Discussions, panneaux d'affichage et autres soumissions

o    6.1 Le forum est un service qui vous permet de participer à des discussions développant des sujets relatifs au jeu. Vous pouvez aussi poster un message sur le panneau d'affichage du site Web. Vous reconnaissez et acceptez que si vous soumettez un quelconque contenu sur le forum, vous serez tenu entièrement responsable de ce contenu. CCP ne pourra être tenu responsable en aucune façon de la soumission d'un tel contenu. Vous acceptez également que vous ne :

§  I soumettrez aucun contenu à caractère harcelant, injurieux, menaçant, préjudiciable, calomnieux ou diffamatoire, ou qui encourage une conduite constituant une infraction criminelle, qui pourrait donner lieu à une poursuite en responsabilité civile, ou violerait la loi de toute autre manière.

§  II soumettrez aucun contenu protégé par les lois sur la propriété intellectuelle ou par le droit à la vie privée, à moins de posséder ces droits ou d'avoir obtenu tous les consentements nécessaires. Vous serez tenu pour seul responsable de tous dommages découlant de toute infraction aux droits d'auteur et des marques déposées, ou à tous les autres droits de propriété intellectuelle si vous :

§  III soumettez tout contenu comportant un virus ou tout autre composant néfaste ;

§  IV vous engagez dans une activité qui interfère ou gêne l'utilisation du site Web par les autres utilisateurs ;

§  V soumettez tout contenu encourageant toute activité illégale, ou fournissant des conseils ou des instructions pour de telles activités illégales ;

§  VI présentez une identité frauduleuse, incluant l'usurpation de l'identité d'une personne ou d'une entité, ou la présentation tendancieuse de votre affiliation à toute personne ou entité ;

§  VII utilisez le forum à des fins commerciales, telles que la promotion de produits ou de services, la revente, ou la publication des informations postées ou transmises.

o    6,2. CCP ne présélectionne, ne contrôle ni n'édite le contenu posté ou soumis sur le forum. Toutefois, CCP se réserve le droit d'éditer, de limiter ou de supprimer ce genre de contenu à son entière discrétion. Néanmoins, vous restez seul responsable du contenu que vous soumettez ou postez.

o    6,3. CCP pourra mettre en place des procédures et des bonnes pratiques relatives à l'utilisation du forum et à la participation sur le forum. De telles procédures et pratiques peuvent inclure des limitations sur le nombre d'entrées et la taille des fichiers pouvant être soumis, des limitations sur le nombre de participants dans une salle de discussion à tout moment, et du nombre de jours pendant lesquels les messages seront conservés sur le panneau d'affichage avant d'être supprimés. CCP ne pourra être tenu responsable de tout contenu supprimé par CCP ou, autrement, pour votre incapacité à soumettre un contenu.

o    6,4. En soumettant du contenu sur le site Web, par le biais d'une discussion ou de tout autre moyen, vous accordez à CCP un droit et une licence perpétuels, exempts de redevances, irrévocables, non-exclusifs et mondiaux de l'utiliser, le publier, l'afficher, l'exposer, le mettre en scène, le reproduire, le modifier, l'adapter, le publier, le traduire et le distribuer, ou l'intégrer dans d'autres œuvres, quels soient la forme, le support ou la technologie utilisés, connus ou développés ultérieurement. Par ailleurs, CCP sera libre d'utiliser toute idée, tout concept, toute connaissance ou toute technique contenus dans cette information à n'importe quelle fin, notamment, mais pas exclusivement, pour mener des recherches, développer, fabriquer et commercialiser des produits et autres objets incorporant ce matériel. Si vous n'êtes pas le propriétaire du contenu envoyé, vous garantissez que vous avez reçu tous les consentements nécessaires du propriétaire de ces droits. Vous acceptez qu'en aucun cas CCP ne soit responsable d'aucune façon si un contenu soumis viole ces droits.

o    6,5. En prenant part aux activités du panneau d'affichage ou des salles de discussion, il se peut que vous soyez confronté à un contenu inexact, incomplet ou inapproprié. Vous devriez faire preuve d'une vigilance accrue lorsque vous consultez du contenu posté ou transmis sur un panneau d'affichage ou une salle de discussion de CCP. CCP vous incite à ne pas entreprendre d'action motivée par ce genre de contenu. CCP ne pourra être tenu responsable du contenu ou de l'exactitude de toute information, et de toute action entreprise ou de toute décision prise, basées sur de telles informations.

o    6,6. En considération des efforts constants de CCP pour optimiser et améliorer le site Web et ses produits et services associés, et pour donner suite aux commentaires des utilisateurs, vous acceptez de transférer de tells idées, concepts, connaissances ou techniques à CCP sans aucune compensation en retour. Vous acceptez également de signer tout document raisonnablement requis par CCP destiné à confirmer que ces idées, concepts, connaissances et techniques sont la propriété de CCP, et que CCP dispose du droit illimité de les utiliser.

o    6,7. En soumettant tout commentaire sous quelque forme que ce soit sur le site Web, incluant les services de discussion et le panneau d'affichage, les courriers électroniques relatifs aux commentaires des clients, ou les services similaires, vous êtes seul responsable du contenu et des commentaires que vous produisez. Vous acceptez qu'aucun commentaire soumis par vos soins sur le site Web ne :

§  I violera les droits d'une tierce partie, incluant notamment, mais pas exclusivement, les droits d'auteur, des marques déposées, de la vie privée, ou tous autres droits personnels ou de propriété intellectuelle ;

§  II sera calomnieux ou ne contiendra d'éléments calomnieux, illégaux, injurieux ou obscènes, ou ne constituera l'appropriation frauduleuse de secrets commerciaux d'une tierce partie ;

§  III ne dénigrera les produits ou les services d'une tierce partie ;

§  IV ne contiendra d'informations personnelles (autres que votre adresse électronique ou votre nom d'utilisateur).

·         7. Exclusion de garanties. CCP décline toute responsabilité ou garantie concernant l'exactitude, le contenu, l'exhaustivité, la légalité, la fiabilité, l'interopérabilité ou la disponibilité des informations et des données affichées sur le site Web. CCP, hf décline toute responsabilité concernant la suppression, le défaut de stockage, l'envoi erroné ou tardif de toute information ou de toute donnée provenant de ce site Web. CCP décline toute responsabilité pour tous les dommages susceptibles de résulter du téléchargement ou de l'utilisation des informations ou des données disponibles sur ou via le site Web. Toutes les données, incluant notamment, mais pas exclusivement, les rapports annuels aux actionnaires et les communiqués de presse reproduits sur le site Web, ne valent qu'en date de leur publication. Le fait qu'un document soit disponible sur le site Web ne veut pas dire que les informations qu'il contient n'ont pas été modifiées ou rendues obsolètes par un document ou un archivage ultérieurs. CCP n'a aucune obligation ou politique de mise à jour des informations ou des déclarations contenues sur le site Web ; ainsi, de telles informations ne doivent pas être considérées d'actualité à la date à laquelle vous accédez au site. De plus, toute partie des données disponibles sur le site Web peut contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Des modifications, soit du contenu du site Web, soit du logiciel et d'autres produits fournis par le site Web, peuvent être effectuées de temps à autre sans mises à jour.

LES PRODUITS OU SERVICES OFFERTS SUR LE SITE SONT FOURNIS OU LICENCIÉS « TELS QUELS » SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE SORTE. TOUTE GARANTIE, EXPRESSE, IMPLICITE ET LÉGALE, LIÉE À LA QUALITÉ MARCHANDE, À L'ADÉQUATION À UN USAGE PRÉCIS, ET À LA NON-VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ, EST EXPRESSÉMENT EXCLUE, DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI. DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, CCP DÉCLINE TOUTE GARANTIE DE SÉCURITÉ, DE FIABILITÉ, DE DISPONIBILITÉ IMMÉDIATE ET DE PERFORMANCE DES PRODUITS ET DES SERVICES OFFERTS SUR LE SITE WEB. DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, CCP DÉCLINE TOUTE GARANTIE COUVRANT D'AUTRES SERVICES OU BIENS REÇUS VIA LE SITE WEB OU PROMUS SUR CELUI-CI, OU REÇUS PAR LE BIAIS DE LIENS FOURNIS SUR LE SITE WEB, AINSI QUE TOUTE INFORMATION OU TOUT CONSEIL REÇUS PAR LE BIAIS DU SITE OU DE TOUT LIEN FOURNI SUR LE SITE WEB. DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, CCP DÉCLINE ÉGALEMENT TOUTE GARANTIE SUR LES INFORMATIONS OU LES CONSEILS OBTENUS PAR LE SITE WEB

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE TOUT ÉLÉMENT TÉLÉCHARGÉ OU AUTREMENT OBTENU À TRAVERS L'UTILISATION DES PRODUITS ET DES SERVICES DU SITE WEB EST À VOTRE DISCRÉTION ET À VOS RISQUES, ET QUE VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES À, OU DE TOUTES RÉCLAMATIONS CONCERNANT, ET INCLUANT SANS LIMITATION, VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU LA PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT DE TELS ÉLÉMENTS.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de garanties implicites. Il est possible que certaines des exclusions précédentes ne s'appliquent pas à vous dans la mesure où elles sont liées à des garanties implicites.

·         8. Limitation de la responsabilité. DANS AUCUN CAS CCP, OU AUCUNE DE SES FILIALES OU DE SES ASSOCIÉS, NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUS DOMMAGES, INCLUANT SANS LIMITATION, DIRECTS OU INDIRECTS, SPÉCIAUX, DÉRIVÉS OU CONSÉCUTIFS, LES DOMMAGES, PERTES OU DÉPENSES, INCLUANT NON LIMITÉS À, LA PERTE DE PROFITS, LA DIVULGATION D'INFORMATIONS CONFIDENTIELLES, LA VIOLATION DE LA VIE PRIVÉE ET LA PERTE D'UTILISATION, DÉCOULANT DU SITE, OU DE L'UTILISATION DU SITE OU DE L'IMPOSSIBILITÉ DE L'UTILISER PAR TOUT PARTI, OU EN LIEN AVEC TOUT DÉFAUT D'EXÉCUTION, D'ERREUR, D'OMISSION, D'INTERRUPTION, DE DÉFAILLANCE, DE RETARD OU DE TRANSMISSION, DE VIRUS INFORMATIQUE OU DE DÉFAILLANCE DU SYSTÈME, MÊME SI CCP, HF OU SES FILIALES SONT AU COURANT DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, PERTES OU DÉPENSES. DE PLUS, EN AUCUN CAS CCP, HF NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT ACTE OU DE TOUTE OMISSION D'UNE TIERCE PARTIE, INCLUANT SANS SE LIMITER À, TOUT FOURNISSEUR DE SERVICES DE TÉLÉCOMMUNICATIONS, D'ACCÈS INTERNET OU D'ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE OU DE LOGICIELS OU DE TOUTES CIRCONSTANCES AU-DELÀ DE SON CONTRÔLE, INCLUANT SANS SE LIMITER À, LES INCENDIES, LES INONDATIONS OU LES AUTRES CATASTROPHES NATURELLES, LES GUERRES, LES ÉMEUTES, LES GRÈVES, LES ACTES D'AUTORITÉ CIVILE OU MILITAIRE, LES DÉFAILLANCES DE L'ÉQUIPEMENT, LES VIRUS INFORMATIQUES, OU LA DÉFAILLANCE OU L'INTERRUPTION DES SERVICES ÉLECTRIQUES, DE TÉLÉCOMMUNICATIONS OU AUTRES SERVICES.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties ou la limitation ou l'exclusion de responsabilité pour les dommages accessoires ou consécutifs. Il est possible que certaines des exclusions précédentes ne s'appliquent pas à vous.

·         9. Indemnisation. Vous acceptez d'indemniser et de dégager CCP et ses filiales et sociétés affiliées de toute responsabilité résultant de ou afférant à :

o    (i) le contenu que vous soumettez, postez ou transmettez à travers le site Web ;

o    (ii) votre connexion au site Web ;

o    (iii) votre violation de cet accord ; ou

o    (iv) votre violation de tout droit d'une autre personne en lien avec le site Web.

·         10. Législation applicable. CET ACCORD SERA RÉGI ET INTERPRÉTÉ CONFORMÉMENT AUX LOIS DE L'ÉTAT ISLANDAIS, SANS DONNER EFFET AUX PRINCIPES DE CONFLIT DE DROIT DE CET ÉTAT

·         11. Amendements. Les modalités de cet accord peuvent être amendées par CCP de temps à autre. Dans ce cas, CCP publiera sur le site Web les modalités amendées. Si vous utilisez le site Web après que nous ayons posté un tel changement sur le site Web, cela constituera votre acceptation des modalités révisées. Vous pouvez résilier cet accord en n'utilisant pas le site Web si vous n'acceptez pas les amendements.

·         12. Résiliation. CCP se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre utilisation du site Web à tout moment, sans avis préalable et sans justification, et par conséquent de vous refuser l'accès au site Web. La décision de résilier votre accès au site Web relève uniquement de CCP. Vous avez la possibilité de résilier votre propre utilisation du site Web en n'utilisant pas le site Web. Une fois votre utilisation du site Web résiliée, que cette résiliation provienne de CCP ou de votre entière discrétion, vous avez obligation de supprimer, effacer ou détruire toutes les données téléchargées ou obtenues autrement sur le site Web, ainsi que toutes les copies de ces données, qu'elles aient été faites dans le respect des modalités de l'accord ou non.

·         13. Cession. Vous n'êtes pas autorisé à céder cet accord à une quelconque autre partie. CCP se réserve le droit de céder cet accord à toute compagnie affiliée ou à tout successeur de CCP, présent ou futur, directement ou indirectement. CCP se réserve également le droit de déléguer certains droits et responsabilités relatifs à l'accord à des sous-traitants indépendants ou à d'autres tierces parties.

·         14. Divers. Cet accord constitue l'accord complet entre vous et nous régissant l'utilisation du site Web. Si une disposition du présent accord est jugée invalide ou non exécutoire, toutes les autres dispositions continueront de s'appliquer dans leur intégralité. Nous pouvons choisir de ne pas exercer un de nos droits relatifs à l'accord ou d'en retarder l'application sans le perdre. L'utilisation du site Web constituera votre signature du présent accord et la preuve que vous avez lu, compris et accepté les modalités de cet accord. Vous pouvez imprimer une copie de cet accord pour vos dossiers.

Copyright

Le contenu de ce site Web est protégé par les lois islandaises, américaines et des pays étrangers, régissant les droits d'auteur, des marques déposées et les autres lois. Tout le contenu est la propriété de CCP, de ses fournisseurs de contenu ou de ses filiales. Vous n'avez pas le droit de modifier, publier, transmettre, participer au transfert ou à la vente, créer des œuvres dérivées, ou en aucune manière exploiter le contenu, en tout ou en partie. CCP vous autorise à consulter et à télécharger une seule copie du contenu pour votre usage personnel à visée non commerciale. Aucun droit d'auteur n'est réclamé pour les données relevant du domaine public, comme les informations émanant du gouvernement des États-Unis, au niveau fédéral, étatique ou local.

CCP hf.
Grandagarði 8
101 Reykjavik
Islande